Recipe : Tourtière Du Lac Saint-Jean
The Tourtière du Lac Saint-Jean is a traditional French-Canadian meat pie that originates from the Lac Saint-Jean region in Quebec, Canada. It is a beloved dish typically served during the holiday season. Read More…
Le Carnaval de Québec : Une Célébration Hivernale Éblouissante
Cette célébration emblématique, tenant son héritage de près de 70 ans, transforme la ville de Québec en un véritable paradis de glace et de neige, offrant une expérience féerique à tous ses visiteurs. Read More…
This recipe hails from the beautiful region of Franche-Comté in eastern France. Unlike the traditional French King cake made with frangipane, this delightful variation is crafted from choux and orange blossom. Read More…
La tradition de la Galette des Rois et ses diverses saveurs
ARTICLE IN FRENCH La galette des rois, ce délicieux symbole de l'Épiphanie, séduit chaque année les papilles des Français. Mais saviez-vous que cette pâtisserie traditionnelle se décline également en variantes régionales, offrant ainsi une diversité de saveurs et de textures à travers la France et les régions d'Outre-Mer ? Read More…
Valaisan Veal Escalope with Tomatoes and Tomme Cheese
The "Escalope valaisanne aux tomates et tomme" is a dish that originates from the Valais region in Switzerland, known for its rich culinary heritage Read More…
La Tradition de la Raclette et de la Fondue en Suisse
ARTICLE IN FRENCH | NIVEAU A2
Pendant l'hiver, la raclette et la fondue sont des plats incontournables dans de nombreux foyers suisses. Ces plats conviviaux sont partagés
en famille ou entre amis, créant ainsi une atmosphère chaleureuse et festive
Read More…
Discover the Traditional Coquille de Noël
As the holiday season approaches, Northern France and Belgium unveil a delightful treat synonymous with joyous gatherings and festive cheer - the Coquille de Noël. These sweet pastries, are a beloved tradition, cherished for their delicate, buttery texture and delightful sweetness that perfectly complements the celebratory atmosphere of Christmas. Read More…
5 podcast pour améliorer votre français
ARTICLE IN FRENCH
Les podcasts sont le parfait outil pour améliorer ses compétences en français et offrent une immersion unique dans le monde de la langue.
Voici une sélection de cinq podcasts stimulants et instructifs qui vous aideront à perfectionner votre français...
Read More…
Les Fromages Régionaux Français : Un Voyage Gourmand à Travers la France
ARTICLE IN FRENCH | LEVEL B1 La France est réputée dans le monde entier pour sa délicieuse variété de fromages, chacun portant les saveurs uniques et l'histoire de sa région d'origine.Découvrons ensemble un échantillon de ces trésors gustatifs régionaux. Read More…
Lyon sous les projecteurs avec la Fête des Lumières
ARTICLE IN FRENCH | LEVEL B1/B2
Chaque année, la ville de Lyon s'illumine lors de la célèbre Fête des Lumières, un événement spectaculaire qui attire des milliers de
visiteurs venus du monde entier. Cette fête, qui a lieu début décembre, est un hommage éclatant à la lumière, mettant en valeur
l'architecture remarquable de la ville à travers des installations artistiques lumineuses et des projections magnifiques.
Read More…
la Fête de la Saint-Nicolas en France
ARTICLE IN FRENCH / LEVEL B1
La Saint-Nicolas, célébrée le 6 décembre, est une tradition chère en France, particulièrement enracinée dans les régions du nord et de l'est
du pays. Cette fête met en lumière l'esprit de générosité et de bienveillance. Saint-Nicolas se déplace de maison en maison, accompagné de
sa fidèle mule, ainsi que du Père Fouettard, le personnage malicieux de cette histoire, pour demander aux enfants s'ils ont été sages
Read More…
Recap of Our Grand Theatre Reopening & Beaujolais Nouveau Event 2023
Step into a night where French culture, lively music, and a taste of the freshest Beaujolais Nouveau 2023 came together in perfect harmony. On November 16, our event was a vibrant celebration filled with music melodies, heartfelt conversations, and the joy of discovering our brand-new theater space. Read More…
Les Meilleures Destinations de Ski en France
ARTICLE IN FRENCH | LEVEL A2/B1
Avec une variété de stations de ski renommées, chaque skieur, du débutant à l'expert, peut trouver son bonheur sur les pistes françaises.
Read More…
Les Bouillons Français : une histoire de saveurs
ARTICLE IN FRENCH | LEVEL B2
La cuisine française est une véritable référence et les "bouillons" en sont un exemple remarquable. Souvent, les touristes les considèrent
comme une idée préconçue des restaurants français, mais ces établissements ont joué un rôle essentiel dans la culture culinaire de la
France.
Read More…
How to Look French for Halloween
There are plenty of creative costume options for those who adore French culture. Whether you're celebrating solo or with a group, here are some fantastic costume ideas to help you look "très français" on Halloween night. Read More…
5 musées insolites et français
ARTICLE IN FRENCH | Level B2
La France regorge de patrimoine historique et culturel, allant des châteaux majestueux aux villages imprégnés d'histoires, et sa réputation
n'est plus à prouver. Cependant, elle réserve encore de petites surprises à visiter, et plutôt... insolites !
Read More…
NEW VIDEO: Finish the French lyrics
🇺🇸 In today's video, Joshua, a student at the Alliance Française de San Francisco, takes on the ultimate challenge: finishing the lyrics
of various iconic Francophone songs. Can he guess the endings of these songs?
🇫🇷 Dans la vidéo d'aujourd'hui, Joshua, un étudiant à l'Alliance Française de San Francisco, relève le grand défi : deviner les
paroles de différentes chansons francophones emblématiques. Pourra-t-il deviner les fins de ces chansons ?
Read More…
5 créateurs de contenus pour découvrir le français
ARTICLE IN FRENCH | 🇫🇷 Level B2 🇫🇷
Dans cet article, nous vous présentons cinq créateurs de contenu incroyables qui vous aideront à découvrir et à améliorer le français de
manière amusante et efficace. Si vous cherchez des ressources pour améliorer vos compétences en français, ne cherchez pas plus loin !
Read More…
ARTICLE IN FRENCH | NIVEAU B1/B2
En ce moment, la Fashion Week a lieu dans plusieurs grandes villes du monde, notamment à Paris, qui est célèbre pour ses créations de mode !
La Ville Lumière fait partie des Big Four (Paris, New York, Londres et Milan), villes connues pour leurs Fashion Weeks et leurs
créations. Mais pourquoi et comment Paris est-elle si réputée en matière de mode ?
Read More…
Bill's trip to Paris - The Elzévir Newsletter
You may have already seen some of his black and white photographs in the AFSF's corridors and staircase. Bill speaks fluent French and visits Paris at least twice a year, and he has been a regular student of the Alliance Française de San Francisco for almost 20 years. It is a pleasure to share some news about his last trip to Paris with you! Read More…
L’automne en France et ses traditions
ARTICLE IN FRENCH - Level B2
L'automne en France est synonyme de traditions, saveurs et culture ! 🍂🍷🍄
Read More…
New video: Rapper or Philosopher?
🇫🇷 Prêts à mettre vos compétences à l'épreuve? 😏
Dans cette vidéo, devinez si les citations ont été écrites par un rappeur ou un philosophe. Juan à relevé le défi avec Léo !
🇺🇸 Are you ready to put your skills to the test? 😏
In this video, guess whether the quotes were written by a rapper or a philosopher. Juan took up the challenge with Léo!
Read More…
11 good reasons to learn French - By a linguist
Here are 11 good reasons to start learning French! Read More…
La Coupe du Monde de Rugby 2023
ARTICLE IN FRENCH! Niveau A2
Tous les 4 ans, plusieurs pays se retrouvent pour la coupe du monde de rugby. Cette année, ce sera la France qui accueillera cette dixième
édition, et ça démarre dans quelques jours !
Read More…
PRONOUNCE THESE BRANDS FR vs.US
Les Français et les Américains prononcent certaines marques de manière différente... Sarah et Juan ont joué le jeu rien que pour vous ! Read More…
Le Festival Interceltique de Lorient
ARTICLE IN FRENCH! Niveau B1/B2
Dès les beaux jours et jusqu'à la rentrée scolaire, de nombreux festivals sont organisés. Parmi ces événements musicaux, il y a le célèbre Festival
Interceltique de Lorient
qui met à l'honneur les musiques et danses traditionnelles de la Bretagne et des pays de la culture celtique.
Read More…
ARTICLE IN FRENCH! Niveau: B1+ La rentrée scolaire approche et pour l’occasion, découvrons ensemble comment fonctionne le système scolaire en France. Read More…
ARTICLE IN FRENCH! Niveau : B2 Mayotte est un archipel français magnifique et pourtant très peu connu. Apprenons-en un peu plus sur cet endroit fabuleux ! Read More…
La légende du fantôme de l'Opéra
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH!🇫🇷 Niveau : B2+ L'Opéra Garnier aussi appelé Le Palais Garnier se situe dans le 9ème arrondissement de Paris. Construit entre 1861 et 1875, l'Opéra Garnier est un chef-d'œuvre architectural conçu par l'architecte français Charles Garnier. Il représente un lieu culturel français très important. De nombreuses anecdotes entourent l'Opéra Garnier, en voici une: Read More…
.jpg)
ARTICLE IN FRENCH! Niveau : B1 Apprenons-en un peu plus sur cette célèbre danse française ! Read More…
✍🏻 Two poems written by our students
Discover the work of our students in level A2.3 with the teacher: Sylouan Poitou. Read More…
La tarte à la tomate moutarde 🍅
In the sunny south of France, the French enjoy mustard tomato pie. Discover with us the recipe of a sunny pie. Read More…
Le Tour de France, c'est quoi ?
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : B1/B2 La 110ème édition du Tour de France s’est terminée hier soir, mais en quoi consiste cette célèbre course cycliste ? Read More…
A bilingual throwback on our Bastille Day event! Article available in English and in French. Read More…
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Chaque année, la ville de Bayonne, située dans le sud-ouest de la France, se prépare à accueillir l'un des événements les plus attendus de l'été : les Fêtes de Bayonne. Read More…
On the occasion of the World Olympic Day, the Alliance Française de San Francisco is pleased to announce the launch of the Road to Paris 2024 project Read More…
Les Solidays 2023, un festival de musique engagé
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : B2 C’est l’été et le grand retour des festivals de musique en France. Solidays, le célèbre festival de musique engagé qui a eu lieu du 23 au 25 juin 2023 a proposé encore une fois une superbe programmation et une ambiance de solidarité. Read More…
Le français formel et informel - Vidéo
📚 Aujourd'hui, Sylouan vous apprend à utiliser le français formel et informel. Today, Sylouan teaches you how to use formal and informal french Read More…
Rue '66 is seeking a vocalist, male or female
🎶 Rue '66 is seeking a vocalist, male or female, who can sing in French. Read More…
Découvre le groupe de musique Feu! Chatterton
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : B1 Dans le cadre de la Fête de la Musique, découvrons ensemble un groupe de musique français, Feu! Chatterton. Il se compose de quatres artistes qui se sont rencontrés au lycée : Arthur Teboul, Clément Doumic, Sébastien Wolf, Antoine Wilson et Raphaël de Pressigny. Read More…
La Fête de la Musique c’est quoi ?
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : B2 L’été approche ! Le mercredi 21 juin aura lieu la Fête de la Musique. Créée en 1982, son objectif
est de promouvoir la musique et les musiciens professionnels ou amateurs. Les concerts ont souvent lieu gratuitement dans la rue ce qui
permet d’attirer un public assez large.
Read More…
Les expressions françaises - Vidéo
📚 Aujourd'hui, Sylouan vous apprend quatre expressions françaises à utiliser dans différents contextes. Today, Sylouan teaches you four French expressions to use in different situations. Read More…
La Banque centrale européenne (BCE) a célébré ses 25 ans.
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : A2/B1 Le 1er juin, la Banque centrale européenne a célébré ses 25 ans. L’Union européenne se compose de sept institutions principales: le Parlement européen, le Conseil européen, le Conseil de l’Union européenne, la Commission européenne, la Cour de justice de l’UE, la Cour des comptes européenne et la Banque centrale européenne. Toutes ces institutions permettent le fonctionnement administratif et politique de l’UE. Read More…
Une campagne française lance le défi aux enfants de stopper les écrans pendant 10 jours.
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : A2 Aujourd’hui, les écrans font partie de notre quotidien. En effet, au travail, à l’école, à la
maison…Les smartphones, les ordinateurs, les télévisions, les jeux-vidéos, les appareils connectés…Tout est fait pour que nous passions un
maximum de temps sur nos écrans.
Read More…
The strawberries are back, it's time to sit down on the banks of the Seine and eat a strawberry pie or tartelette! Read More…
Le premier film Banel et Adama de la réalisatrice franco-sénégalaise Ramata-Toulaye Sy.
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : A1 Cette année, il y a le Festival de Cannes. C’est une compétition internationale pour récompenser le
meilleur film. Dans la liste des films en compétition, il y a le premier film de la réalisatrice franco-sénégalaise Ramata-Toulaye Sy
intitulé Banel et Adama.
Read More…
As this week's theme of Paris as a Local, let's discover together how to prepare the famous French onion soup. Read More…
Suivez les voyages de Mr John Crittenden
Notre étudiant Mr John Crittenden est un vrai globe-trotter. Il adore voyager un peu partout dans le monde. Read More…
On va se baigner dans la Seine ?
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : B1 Et oui, il sera possible de poser cette question après les Jeux olympiques de 2024. Et pourtant, ce n’est pas la première fois que des athlètes se baignent dans la Seine. En effet, lors des premiers Jeux olympiques à Paris en 1900, les épreuves de natation avaient déjà lieu dans ce fleuve. Cette fois, ce ne sera pas seulement les athlètes mais aussi les parisiens qui pourront s’y baigner. Read More…
Originally, these little cakes were made in Lorraine by nuns in a convent. Read More…
À la découverte de nos musées français !
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : B1 Au cours du mois de mai a lieu la journée internationale des musées, un événement organisé par le Conseil international des musées (ICOM). Cela peut durer une journée, un week-end voire une semaine. Le thème de cette année 2023 est : «Happy museums : durabilité et bien-être». Read More…
Les secret de la cuisine créole 👨🍳
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : A2+/B1 Cette cuisine qui se transmet de génération en génération dans les familles se caractérise
par ses nombreuses saveurs et couleurs vives. Elle est à la fois un mélange de culture et de pays. En effet, elle combine les cuisines
indienne, africaine, chinoise, française…Cela représente aujourd’hui un véritable patrimoine culturel culinaire.
Read More…
The Elzévir Apartment Newsletter
You may have already seen some of his black and white photographs in the AFSF's corridors and staircase. Bill speaks fluent French and visits Paris at least twice a year, and he has been a regular student of the Alliance Française de San Francisco for almost 20 years. It is a pleasure to share some news about his last trip to Paris with you! Read More…
.jpg)
La Fête du Travail, Labour Day, or May Day is a public holiday observed on May 1st in many countries all over the world, including France. It’s the International Workers Day that started back in 19th century in the United States with a demand for an eight-hour workday. In France, it is also a day to honor workers rights, but it has another significance as well: it is a day to offer a lily of the valley flowers to the loved ones! Read More…
🇫🇷ARTICLE IN FRENCH! 🇫🇷 Niveau : B1
À quoi pensez-vous lorsque vous entendez “le mode de vie à la française” ? Manger un croissant en terrasse ? Flâner dans les rues une
baguette à la main ? Débattre entre amis autour d'une planche de charcuterie ? De nombreux clichés entourent les Français et leur mode de
vie… et la tradition de l’apéro n’y échappe pas.
Read More…
